Lansarin

Professional services

Технічний переклад

Lansarin забезпечує експертні технічні переклади, зберігаючи точність і послідовність під час роботи з інженерною та технологічною документацією.

У Lansarin ми забезпечуємо кваліфікований технічний переклад, який зберігає точність, зміст і структуру різними мовами. Від складних інженерних посібників до специфікацій продукції та документації з програмного забезпечення - ми гарантуємо, що ваш технічний контент буде повністю адаптований, юридично дійсний і готовий до використання в усьому світі. Технічний переклад вимагає не тільки вільного володіння мовою, а й знання предметної галузі, суворого контролю термінології та узгодженості формату. Нашими перекладами займаються професіонали з технічною освітою та чітким розумінням світових стандартів, що гарантує розуміння та довіру до вашого контенту за межами країни.

Key Features

  • Технічні інструкції та посібники користувача
  • Технічні характеристики
  • Каталоги продукції та технічні паспорти
  • Інструкції зі встановлення та складання
  • Паспорти безпеки (SDS/MSDS)
  • Патенти та технічні свідоцтва
  • Процедури експлуатації та керівництва з технічного обслуговування
  • Програмні рядки, тексти UI/UX і документація з API
  • Креслення CAD та анотовані діаграми
  • Тендери, технічні пропозиції та конкурсна документація
  • Послуги з проставлення апостиля та легалізації
  • Перевірка відповідності цільовим юрисдикціям
  • Збереження форматування та макета
  • Пріоритетна доставка протягом дня і 24 годин
  • Багатомовна верстка для готових до друку версій

Client Types

  • Виробники та інженери
  • Будівельні та інфраструктурні компанії
  • IT-компанії та розробники програмного забезпечення
  • Постачальники автомобілів і постачальники промислових послуг
  • Експортери та консультанти з питань регулювання